CONTRACT (for spanish click here...)

CALLE TORRES # 22 PONCE,PUERTO RICO 00731

TEL.(787)844-1451

 

 

 

 

 

 

 

 

 

YOU CAN PRINT OUT THIS PAGE: (PUEDE IMPRIMIR ESTA PAGINA)

NAME:_________________________________________________

ADRESS:_______________________________________________

PHONE NUM.____________________________________________

WORKSHOP DATE:_______________________________________

WORKSHOP PLACE:______________________________________

TYPE OF WORKSHOP:____________________________________

WORKSHOP TIME:________________________________________

PLEASE SELECT ONE:

  1. PERCUSSION WORKSHOP
  2. RHYTHMS OF BOMBA Y PLENA FOLKLORIC MUSIC FROM PUERTO RICO
  3. TRADITIONAL VEJIGANTE MASK MAKING WORKSHOP
  4. COSTUME MAKING
  5. GENERAL MASK MAKING
  6. CLAY MAKING (PORCELANICRON)

COMMENTS:

 

SPECIFICATIONS:

  1. THE PERSON THAT IS CONTRACTING FOR THE WORKSHOP , IS RESPONSIBLE FOR FLIGHT,HOTEL,MATERIALS AND COST OF THE WORKSHOP.
  2. THE COMPANY IN CHARGE IS RESPONSIBLE OF HAVING THE WORKSHOP MONEY AS SOON AS THE WORKSHOP IS DONE.
  3. IT IS UP TO THE COMPANY OR PERSON IN CHARGE TO INCLUDE THE VEJIGANTE MASKERS , SO IT CAN BE A COMPLETE WORKSHOP.
  4. THE WORKSHOP COST IS $900.00 THE FIRST TWO HOURS AND $75.00 EACH ADITIONAL HOUR.
  5. THE PERCUSION WORKSHOP COST IS $650.00 THE FIRST HOUR AND $75.00 EACH ADITIONAL HOUR.
  6. IF THE GROUP OR ORGANIZATION IS WITH MORE THAN 60 STUDENTS,THE CHARGE WILL BE OF $8.00 PER STUDENTS DEPENDING OF WHAT WAS ARANGE.
  7. .IT'S REQUIRE TO HAVE 50% OF THE MONEY THAT WAS ARANGE AND ANY CANCELATION WITHOUT ANY EXCUSE, THE ARTIST WILL DEDUCT 20% OF THE DEPOSIT.
  8. THERE IS ALSO A WAY TO EXTEND FREE HOURS OF WORKSHOP,IT IS BY SELLING THE WORKSHOPS TO OTHERS ORGANIZATION OR SCHOOLS. FOR EXAMPLE IF YOU SELL THE WORKSHOP TO ONE OF TWO ORGANIZATIONS,YOUR COMPANY WILL GET TWO HOURS FREE,BUT THEY HAVE TO SIGN CONTRACT SO IT COULD BE OFFICIAL.

NOTE: IF THE ORGANIZATION OR SCHOOL HAVE ANY INTEREST IN A PERCUSION GROUP OF BOMBA Y PLENA ,FOLKLORIC MUSIC FROM PUERTO RICO IT COULD ALSO BE INCLUDED THRU THIS CONTRACT FOR AN EXTRA CHARGE.

 

Contractor Signature
Artist Signature
home / WORKSHOP: Vejigante's history / La Plena / Making a Mask / Contract

 

 

 

 

 

Contrato - Español

Nombre: ________________________________________ Direccion:_____________________________________ Telefono:________________________________________ Fecha de taller:_________________________________ Lugar de taller:___________________________________ Costo de taller:_________________________________ Tiempo de taller:__________________________________ Tipo de taller: Favor de escoger el taller o los talleres deseados: a-Taller de percusion b-Taller mascaras c-Taller de caretas d-Tallar de porcelanicron e-Taller de disfraces f-Taller de ritmos de bomba y plena Comentarios:___________________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES:

  1. Toda persona contratante deberá suplir gastos de pasajes,estadia y hotel a la persona que dará el taller.
  2. Se le exegirá a la persona tener el pagó del taller ofrecido tan pronto se allá terminado dicho taller.
  3. Los materiales serán suplidos por la compañia que ha contratado.
  4. Queda de la persona si desea incluir en el taller los vejigantes para que sea un taller completo.
  5. El costo del taller sera de $900.00 por 3 horas ,las horas extras $75.00 adicionales.
  6. De percusión será $500.00 por 2 horas y horas extras $75.00 adicionales..
  7. Si es grupo como escuela u organización con más de 65 estudiantes se cobrará a $10.00 por estudiante, o a $8.00 dependiendo lo estipulado.
  8. Se requiere el 50% de lo acordado y cualquier cancelación no excusada se descontará el 20% del depósito.
  9. También esta la oportunidad de extender el horario de grátis ,tan solo vendiendo el espectáculo o taller a otra organización,escuela,etc. por ejemplo si consigues dos organizaciones interesadas y que hayan firmado contrato recibiria dos horas gratuitas.

 

NOTA: PARA INCLUIR EL GRUPO MUSICAL DE BOMBA Y PLENA O DECLAMADOR DE POESIAS NEGROIDES PUEDE SOLICITARSE ATRAVES DE ESTE CONTRATO

FIRMA DEL CLIENTE
FECHA Y DIRECCION
FIRMA DEL ARTISTA